Tinker away at
笨拙地修理,馬馬虎虎地修理,瞎擺弄…
?? 詞語組成解析
tinker
['ti?k?]
n. 〈英〉小爐匠，補(bǔ)鍋匠，修補(bǔ)匠，補(bǔ)鍋，修補(bǔ);拙劣的工人，粗劣的修補(bǔ);〈美〉雜活工人，打雜工 4。吉卜賽人，流浪工人，流浪者;<美>小鯖魚;
vi. 做焊鍋匠;焊補(bǔ);胡亂修補(bǔ);笨手笨腳地做某事;
vt. 粗修;修補(bǔ);（尤指不起作用地）修修補(bǔ)補(bǔ);小修理;
away
[?'we]
adv. 離開，遠(yuǎn)離;在遠(yuǎn)處;消失;
adj. 不在的;遙遠(yuǎn)的;客場(chǎng)比賽;
a(on)+broad→在遠(yuǎn)方；離去；不在
at
[?t]
prep. （表示位置）在;在（某時(shí)間或時(shí)刻）;以，達(dá); 向，朝;
n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）;
??? 情景例句
Touchdown! Touchdown! Touchdown!
達(dá)陣得分！ 達(dá)陣得分！ 達(dá)陣得分！
Are you living in a dorm this term?
本學(xué)期你是住在學(xué)校宿舍嗎？
I felt no regret for it.
對(duì)這件事我不覺得后悔。